7. Międzynarodowy Festiwal OPEN THE DOOR: Don Kichot (Teatr Śląski w Katowicach)

Miguel de Cervantes

wydarzenie towarzyszące Scena Kameralna napisy w języku polskim napisy w języku angielskim 1 h 40'

Mężczyzna stojący na nogach ugiętych w kolanach na wózku inwalidzkim, w lewej dłoni trzyma dolną, metalową część stojaka na kroplówki, za nim znajduje się mężczyzna pchający wózek, zdjęcie w kolorze pomarańczowym

Spektakl z napisami w języku polskim i angielskim.

Znacie opowieść o szlachcicu z La Manchy, który zapragnął szukać rycerskich przygód? Oczywiście, że znacie! Marzyciel, idealista, ślepo wierzący w zwycięstwo dobra nad złem – to właśnie Don Kichot, jeden z najbardziej rozpoznawalnych bohaterów wszech czasów. Ten, który walczył z wiatrakami. Ten, który na damę swego serca wybrał piękną Dulcyneę. Ten, któremu w przygodach towarzyszył Sancho Pansa. Ten, który... No właśnie, jak to właściwie było z tymi opowieściami? Czy Don Kichot to prawdziwy błędny rycerz, czy jednak człowiek w obłędzie?

Jakub Roszkowski, autor adaptacji i reżyser spektaklu, poszukuje bohaterów Cervantesa na szpitalnym oddziale, na którego korytarzach nie brakuje ani humoru, ani wigoru. W świecie błędnych pacjentów gra nie toczy się o dowiedzenie cnót rycerskich, lecz o możliwość życia na swoich zasadach i wolność. Przede wszystkim jednak, zgodnie z hiszpańskim oryginałem, stawką jest tu poszukiwanie miłości oraz akceptacji.

Zobacz pełen repertuar 7. Międzynarodowego Festiwalu OPEN THE DOOR!

Dołącz do nas na Facebooku!

EN: 7th International Festival OPEN THE DOOR: Don Quixote (Poland)

Do you know the tale of the nobleman from La Mancha who wanted to seek chivalrous adventures? Of course you do! The dreamer, the idealist, the blind believer in the victory of good over evil – this is Don Quixote, one of the most recognisable heroes of all time. The one who fought against windmills. The one who chose the beautiful Dulcinea as the lady of his heart. The one who was accompanied on his adventures by Sancho Panza. The one who... Well, what was it actually like with these stories? Is Don Quixote a true misguided knight or a man gone mad?

Jakub Roszkowski, author of the adaptation and director of the play, searches for Cervantes’ characters in a hospital ward whose corridors lack neither humour nor vigour. In the world of the misguided patients, the game is not about proving the virtues of chivalry, but about being able to live on one’s own terms and being free. Above all, however, in keeping with the Spanish original, what is at stake here is the search for love and acceptance.

Realizatorzy

reżyseria i adaptacja
Jakub Roszkowski
scenografia
Mirek Kaczmarek
muzyka
Dominik Strycharski
choreografia
Anna Maria Krysiak
konsultacje medyczne
Marcin Leśniewski
asystentka reżysera
Alicja Juszkiewicz
inspicjentka, suflerka
Barbara Dudek
realizacja dźwięku
Franciszek Borgiel
realizacja światła
Waldemar Janiszek
realizacja projekcji
Piotr Trzęsowski
kierownictwo produkcji
Małgorzata Długowska-Błach
kierownik techniczny produkcji
Maciej Rokita
asystentka produkcji
Dorota Damec

Obsada

Don Kichot, Ojciec
Grzegorz Przybył
Sancho Pansa, Pacjent, Małpa, Anioł, Kapelan
Marcin Gaweł
Córka, Lustrzany Giermek, Sancho Pansa 2
Aleksandra Przybył
Dulcynea, Pielęgniarka, Madamme, Karczmarka, Śmierć
Anna Kadulska
Lekarz, Mnich, Karczmarz, Lustrzany Rycerz, Diabeł, Rycerz Słońce
Wiesław Sławik

Repertuar

Przeczytaj