NOWE KSIĄŻKI: „Tkŏcze” Gerharta Hauptmanna w przekładzie Mirosława Syniawy

Scena Kameralna

Grafika: na środku biały napis Nowe książki "Tkocze" Gerharta Hauptmanna, po lewej zdjęcie okładki książki, w tle obrazek postaci z okładki książki, kobieta siedząca na podłodze, oczy ma skierowane ku górze, podtrzymuje ją stojący mężczyzna, chłopiec próbuje podnieść matkę, tło koloru bordowego

NOWE KSIĄŻKI: "Tkŏcze" Gerharta Hauptmanna w przekładzie Mirosława Syniawy

14 lutego na Dużej Scenie Teatru Śląskiego odbędzie się premiera nowego spektaklu Mai Kleczewskiej. Po międzynarodowym sukcesie głośnego „Pod presją” i poruszającej realizacji monumentalnych „Łaskawych” Jonathana Littella tym razem artystka zmierzy się z „Tkŏczami” Gerharta Hauptmanna w najnowszym, śląskim tłumaczeniu Mirosława Syniawy. 

Z tej okazji serdecznie zapraszamy na premierę nowego, śląskiego wydania dramatu Hauptmanna, które zbiega się ze 180. rocznicą powstania śląskich tkaczy.

W dyskusji wezmą udział Mirosław Syniawa (tłumacz), prof. Grażyna Krupińska (germanistka) i dr Dariusz Zalega (historyk). Rozmowę poprowadzi Marcin Musiał.

Wydarzenie jest współorganizowane przez Wydawnictwo SILESIA PROGRESS.

Repertuar

Przeczytaj

  • Krąg Matek w Teatrze Śląskim

    Grafika: fragment plakatu do spektaklu Matki śnieżne: białe i czarne kostki unoszące się w powietrzu, każda kostka ma odmienną grafikę imitującą roślinność oraz abstrakcyjne wzory, tło szare, na środku biały napis: Krąg Matek; poniżej napis: warsztaty towarzyszące prapremierze "Matek śnieżnych"

    Artykuł

    Śląskie Matki, łączmy się w zrozumieniu, wsparciu i akceptacji! Zainspirowani spektaklem „Matki śnieżne” Katarzyny Błaszczyńskiej w reżyserii Kariny Grabowskiej przygotowaliśmy

    Czytaj o: Krąg Matek w Teatrze Śląskim
Więcej aktualności
Zobacz cały repertuar