Premiera ŚNIEGU!

Artykuł

Weekend z najnowszą produkcją - spektaklem wg prozy noblisty Pamuka

Kobieta i dwóch mężczyzn siedzących przy stole, na którym stoi waza, jeden mężczyzna spogląda ku górze

Weekend z najnowszą produkcją - spektaklem wg prozy noblisty Pamuka

„Śnieg” w reżyserii Bartosza Szydłowskiego, jest pierwszą polską adaptacją powieści Orhana Pamuka, wydanej w 2002 r. Jednym z koprodeucentów produkcji jest Teatr Śląski a w spektaklu grają Aleksandra Przybył i Artur Święs. Pokazy już odbyły się w Gdańsku i Krakowie, czas na Katowice i Warszawę. Na Dużej Scenie spektakl odbędzie się trzykrotnie - w piątek zaplanowaliśmy premierę, zaś w niedzielę na finał "Śnieg" będzie prezentowany w nowym cyklu Teatr Konesera w Teatrze Śląskim.

Bartosz Szydłowski: „To powieść polityczna i poetycka zarazem. Dystopijne marzenie o lepszym życiu, wyrwaniu się z piekła politycznych i obyczajowych uzależnień. Małe prowincjonalne miasteczko Kars jest zwierciadlanym odbiciem polskiego pejzażu. Potrzeba wolności ściera się w nim z autorytarną wizją świata, fanatyzmem religijnym i zwykłym życiem, które pogrąża się w niespełnieniu, topniejąc jak płatek śniegu na dłoni. Gdzie może przetrwać to, co jest dla nas najważniejsze, to kim jesteśmy, to o czym marzymy? Skoro nie realizujemy się w konkretnym życiu, to może zrealizujemy się w poezji?”.

Na podstawie książki Orhana Pamuka pt. „Śnieg” (tytuł oryginalny: „Kar”) w tłumaczeniu Anny Polat, wydanej przez Wydawnictwo Literackie w Krakowie. Copyright © 2002, Iletisim Yayincilik A.S

Przeczytaj

  • „Boska!” z tłumaczeniem na PJM!

    Zdjęcie dla artykułu „Boska!” z tłumaczeniem na PJM!

    Artykuł

    Zapraszamy na wyjątkową „Boską!” – przedstawienie inspirowane prawdziwą historią Florence Foster Jenkins. W roli głównej niezastąpiona Grażyna Bułka!To opowieść, która

    Czytaj o: „Boska!” z tłumaczeniem na PJM!
  • Premiera „Matek śnieżnych" za nami

    Zdjęcie dla artykułu Premiera „Matek śnieżnych" za nami

    Artykuł

    „Matki śnieżne” zadebiutowały na naszej scenie z wyjątkową siłą i czułością. Gratulujemy całemu zespołowi artystycznemu – ten spektakl porusza najtrudniejsze

    Czytaj o: Premiera „Matek śnieżnych" za nami
  • Już za tydzień PIĄTKI ZA PIĄTKI!

    Plakat: biały napis Piątki za piątki, Wojna i pokój, 8 maja 2025, Duża Scena, godzina 19, bilety w sprzedaż tylko 2 maja 2025; tło w odcieniu czerwieni - kobieta stoi na środku długiego stołu, mężczyzna z prawej siedzi na krześle przy stole, w ręce trzyma książkę, drugi mężczyzna z lewej stoi za krzesłem i trzyma ręce na jego oparciu

    Artykuł

    W tym miesiącu zapraszamy na „Wojnę i pokój” w reżyserii Janusza Opryńskiego.Reżyser w swojej interpretacji konfrontuje dzieło Tołstoja z dramatyczną

    Czytaj o: Już za tydzień PIĄTKI ZA PIĄTKI!