Open The Door for foreigners – shows with English translation

Article

Two people support a man above their heads, who has his head pointed down and legs up, with his foot hooked onto a handle of a door that is at the height of the first floor

The OPEN THE DOOR International Festival, thanks to its openness and inclusiveness, is one of the most unique festivals in Poland. Its program includes, among others, works by artists with disabilities and artists from disadvantaged social groups.

We are happy to provide English translation for shows listed below:

June 6th, 9:00 PM - PROUD HORSES ("FierS à Cheval") by Compagnie des Quidams, France - outdoor performance, no language barrier

June 7th, 1:00 PM and 5:00 PM - FULL HOUSE by Electrico 28 Spain, Austria - outdoor performance, no language barrier

June 7th, 7:00 PM - WHO KILLED MY FATHER ("Qui a tué mon père") by Théâtre de la Ville, France - Main Stage, English surtitles

June 8th, 3:00 PM and 5.00 PM - FULL HOUSE by Electrico 28 (Spain, Austria) - outdoor performance, no language barrier

June 8th, 7:00 PM - CO-VOICES ("Współgłosy) by Poland - Main Stage, music concert, no language barrier

June 9th, 7:00 PM - SAD RIVER ("Smutna Rzeka") by Institute of Performative Law, Poland -Main Stage, English surtitles

June 10th, 4:30 PM - THE LAST SHOWGIRL, USA - a movie, Światowid Cinema, no language barrier

June 10th, 5:00 PM - JaWa by Turkowski&Nowacka, Poland - Studio Stage, performed in English

June 10th, 7:00 PM - SURVIVORS  ("Ocalone") by Dom Spotkań z Historią, Poland - Main Stage, English surtitles

June, 12th 6:00 PM - EXIT by Circumstances, Belgium - outdoor performance, no language barrier

June 13th, 7:00 PM - WAYQEYCUNA by Tiziano Cruz, Argentina - Main Stage, English surtitles

June 13th, 6:00 PM - EXIT by Circumstances, Belgium - outdoor performance, no language barrier

June 14th, 5:00 PM - BOYS ("Chłopacy") by Silesian Theatre, Poland - Studio Stage, English surtitles

June 14th, 7:00 PM - TOLD BY MY MOTHER by Ali Chahrour, Liban - Studio Stage, English surtitles

June 15th, 7:00 PM - SCORED IN SILENCE by Chisato Minamumura, UK - Malarnia Stage, British Sign Language, English voiceover

June 15h, 7:00 PM - SHOW PONY by still hungry, Germany - Main Stage, performed in English

 

 

 

Przeczytaj

  • Weekend w Śląskim!

    Article

    Dziś w Sejmie Rzeczypospolitej Polskiej przełomowe głosowanie! Mamy to! Język śląski językiem regionalnym – tak zdecydowała sejmowa większość!  W naszym

    Read o: Weekend w Śląskim!