7. Międzynarodowy Festiwal OPEN THE DOOR: Republika Baklawy (Grecja)

Gerasimos Bekas, Michalis Pitidis, Anestis Azas

Duża Scena napisy w języku polskim audiodeskrypcja tłumaczenie na PJM 1 h 40'

Mężczyzna po lewej stronie trzyma przed sobą duży komiks, naprzeciw niego stoi mężczyzna patrzący na ten komiks, zdjęcie w kolorze pomarańczowym

7. Międzynarodowy Festiwal OPEN THE DOOR: Republika Baklawy (H Δημοκρατία του Μπακλαβά), Athens and Epidauros Festival & Projektor Non Profit Organization (Grecja)

Spektakl z napisami w języku polskim, audiodeskrypcją oraz tłumaczeniem na PJM.

Surrealistyczna komedia autorstwa Anestisa Azasa, Gerasimosa Bekasa i Michalisa Pitidisa usytuowana gdzieś między dokumentem a fikcją.

„Republika Baklawy” to teatralny pseudodokument inspirowany historycznymi wydarzeniami związanymi z wojną o niepodległość Grecji (1821–1832), ale osadzony we współczesnym, połączonym cyfrowo świecie. Spektakl koncentruje się wokół dwóch młodych osób, które próbują wyzwolić się spod ciężaru zmurszałych stereotypów wrogości i wykreować dla siebie nową tożsamość. Grupa „badaczy” zostaje zaproszona na scenę, aby odtworzyć historię niewielkiego narodu: jego narodziny, konflikty oraz dziedzictwo, jakie pozostawił. Przedstawiając serię fikcyjnych, surrealistycznych i komicznych sytuacji, spektakl dotyka tematu tożsamości i kwestii politycznych z perspektywy współczesnego świata.

Prezentacja spektaklu odbywa się we współpracy z Teatrem im. Jana Kochanowskiego w Opolu

Zobacz pełen repertuar 7. Międzynarodowego Festiwalu OPEN THE DOOR!

Dołącz do nas na Facebooku!

EN: 7th International Festival OPEN THE DOOR: The Republic of Baklava (Greece)

A surreal comedy by Anestis Azas, Gerasimos Bekas, Michalis Pitidis that lies somewhere between documentary and fiction.

“The Republic of Baklava” is a theatrical pseudo-documentary inspired by the historical events of the Greek war of independence (1821-1932), but set in our modern, digitally-connected, world. Its theme is two young people’s attempt to free themselves from the weight of age-old stereotypes of hostility and invent a new identity for themselves. A group of “researchers” are invited on stage to reconstruct the history of the tiny nation: its birth, conflicts and heritage. Based on a series of fictional, surreal and comic situations, the show explores issues of identity and political organisation through the filter of the present day.

Realizatorzy

pomysłodawca i reżyser
Anestis Azas
asystent reżysera, współpraca dramaturgiczna
Michalis Pitidis
scenografia
Eleni Stroulia
muzyka
Panagiotis Manouilidis
realizacja światła
Eliza Alexandropoulou
kostiumy
Vasilia Rozana
asystentka scenografki
Zaira Falirea
kierownik produkcji
Kostis Panagiotopoulos
wideo
Dimitris Zahos
realizacja dźwięku
Evangelos Kontaxis
reżyseria światła podczas spektakli gościnnych
Dimitra Aloutzanidou
kierownik techniczny
Giorgos Kolios

Obsada

Stella Vogiatzaki
Giorgos Katsis
Gary Salomon
Cem Yigit Üzümoglu

Repertuar

Przeczytaj