7. Międzynarodowy Festiwal OPEN THE DOOR: Jeden z dwojga (Wielka Brytania)

Jack Hunter

Scena w Malarni tłumaczenie na PJM napisy w języku polskim 1 h

Mężczyzna z mikrofonem, który szczelnie obejmuje obiema dłońmi, zdjęcie w kolorze niebieskim

7. Międzynarodowy Festiwal OPEN THE DOOR: Jeden z dwojga (One of Two), Independent Arts Projects (Wielka Brytania)

Spektakl z napisami w języku polskim i tłumaczniem na PJM.

Jednoosobowy komediodramat, którego tematem jest dorastanie pary bliźniąt z dziecięcym porażeniem mózgowym – Bec (korzystającej z wózka) i Jacka (utykającego podczas chodzenia). Każde z nich, przemierzając życie, ma zupełnie inne doświadczenia.

Będziemy towarzyszyć Jackowi w jego podróży do przeszłości, gdy przeżywa raz jeszcze sprzeczki ze swoją siostrą, walcząc jednocześnie ze społecznymi uprzedzeniami.

W tej autentycznej opowieści o dorastaniu wyjątkowa więź między bliźniętami jest poddawana próbie, kiedy muszą mierzyć się z wyzwaniami, jakie stawia przed nimi dzieciństwo i szkoła – walcząc z prześladowcami i pokazując, że niskie oczekiwania wobec nich były bardzo mylące.

Inspirujący monodram z elementami skeczu i poezji mówionej, który pozwala w niepełnosprawności i różnorodności dostrzec niespodziewane walory.

Zobacz pełen repertuar 7. Międzynarodowego Festiwalu OPEN THE DOOR!

Dołącz do nas na Facebooku!

EN: 7th International Festival OPEN THE DOOR: One of Two (United Kingdom)

One-man comedy-drama about two twins growing up with cerebral palsy: Bec (a wheelchair user) and Jack (who walks with a limp). Each twin had a very different experience navigating life.

We join Jack as he steps back in time, reliving squabbles with his sister; whilst battling against societal attitudes. In this true tale of twins growing up, their unique bond is tested as they steer through the trials and tribulations of childhood and school – fighting with bullies and showing that low expectations wer very misleading.

An inspiring solo show with sketch and spoken word, that allows to notice disability and diversity value.

Realizatorzy

tekst i wykonanie
Jack Hunter
reżyseria
Joe Douglas
reżyseria dźwięku, inspicjent, kierownik techniczny
Nik Paget-Tomlinson

Obsada

Jack Hunter

Repertuar

Przeczytaj